Tintin et les poissons pas frais

Évidement, les livres présentés il y a deux semaines étaient tous faux.

Le premier dessin est un mash-up de la couverture de Spirou à Moscou et de Tintin au pays de Soviets.



Le second est un simple recadrage/agrandissement d'une carte postale d'Hergé trouvée sur le net.



Le troisième est un re-coloriage d'un dessin de Peter Van Dongen.



L'idée m'est venue en découvrant le blog de la maison des Compagnons Adesso, une bande d'artistes qui détourne / recycle tout ce tout ce qui touche à Tintin. Je vous conseille, entre autre, de jeter un œil aux calendriers 2008 2009 et 2010 du collectif.

Tintin et les pirates du Mexique

Trois petites notes pour réanimer ce blog moribond. Trois notes rapides car je suis en vacances de l’autre coté de l’Atlantique, à Puebla, il est bientôt minuit et j’ai hâte de me coucher.

En visitant un marché renommé pour ses antiquités (el mercado de los sapos) je suis tombé chez un revendeur que je ne connaissais pas. Au milieu des piles de vieux magazines mexicains des années 70; entre les «Condoritos», les «Memin pinguin», les «Familia Burrón» et autres fascicules d’historietas latinas, j’ai déniche un bon vieux produit Européen, enfin trois bons vieux produits européens : trois Tintin que je ne connaissais pas! Et pour cause, il s’agit de trois albums qui ne font pas partis de la collection officielle. Trois Tintin pirates, et en français dans le texte, que j’ai à peine feuilleté avant de les acheter :

- Tintin à Moscou
- Le Pays de la Soif
- Le piège Javanais

Des images dans les notes qui suivent ...

Tintin à Moscou

Voici le premier des trois, Tintin à Moscou, il s’agit en fait d’une édition en couleur de Tintin au pays des Soviets. Les pages ont été rétrécies pour que toute l’histoire tienne sur le format des albums couleurs. J’avais déjà entendu parler d’une édition couleur de Tintin au Pays des Soviets, mais étant donné que je ne l’ai jamais feuilleté, je ne sais pas si le contenu est el même. Pour la couverture, les amateurs reconnaitront un clin d’œil au Spirou de Tome et Janry.

Tintin au Pays de la Soif

Le second, le Pays de la Soif, est un pirate de bien piètre qualité : je n’ai pas ma collection de Tintin sous la main, mais à priori, il s’agit d’un assemblage de cases tirées des albums originaux de la série, sans doute les albums dont l’action se situe au moyen orient (Les Cigares du Pharaon, Le Crabe aux Pinces d’or et Le Pays de l’Or Noir). Il me semble que la couverture elle-même est une référence au Crabe aux pinces d’or.

Tintin et le Piège Javanais

Le troisième, Le Piège Javanais, me paraît le mieux réussi, même si je n’ai pas encore eut le temps de le lire (ni le capitaine Haddock ni le professeur Tournesol n’apparaissent dans le livre). Les dessins, cette fois originaux, sont beaucoup plus personnels. L’auteur s’inspire des premiers Tintin, on le sent nostalgique du trait de Tintin au Congo, quand Hergé ne faisait pas encore de la ligne claire.